{"id":1,"date":"2010-05-20T00:00:03","date_gmt":"2010-05-19T22:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/km.apnet.pl\/blog\/?p=1"},"modified":"2021-07-23T10:50:12","modified_gmt":"2021-07-23T08:50:12","slug":"namibia-botswana-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/km.apnet.pl\/blog\/namibia-botswana-2010\/","title":{"rendered":"Namibia, Botswana 2010"},"content":{"rendered":"\n

D\u0142ugi lot do Namibii: Katowice, Monachium, Johannesburg, Windhoek (czyt: Winthuk). Najpierw lec\u0119 sam, dopiero w Johannesburgu spotykam reszt\u0119 „wycieczki”, Ew\u0119 i Paw\u0142a. Na pierwszy nocleg zatrzymujemy si\u0119 w hoteliku Rivendell (200 N$\/os, 1 N$ – Namibijski Dolar – NAD = nieco ponad 40 groszy), przy Beethovenstrasse. Niemiecko-angielska mikstura nazw jest wsz\u0119dzie. Na prze\u0142omie XIX i XX wieku by\u0142a to kolonia niemiecka (Deutsch-S\u00fcdwestafrika). Obecnie j\u0119zykiem urz\u0119dowym jest angielski, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w na codzie\u0144 pos\u0142uguje si\u0119 Afrikaans. Do tego, w ko\u0144cu to Afryka, funkcjonuje wiele j\u0119zyk\u00f3w lokalnych, w tym charakterystyczne klikane, cz\u0119sto s\u0142yszane w g\u0142\u0119bi kraju<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n


Dziennik podr\u00f3\u017cy i informacje praktyczne:

<\/div>
2010<\/span><\/div>
30 kwietnia<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Namibia<\/a><\/h2>
\"Namibia\"<\/a><\/div>
D\u0142ugi lot do Namibii: Katowice, Monachium, Johannesburg, Windhoek (czyt: Winthuk). Najpierw lec\u0119 sam, dopiero w Johannesburgu spotykam reszt\u0119 „wycieczki”, Ew\u0119 i Paw\u0142a. Na pierwszy nocleg zatrzymujemy si\u0119 w hoteliku Rivendell (200 N$\/os, 1 N$ – Namibijski Dolar – NAD = nieco ponad 40 groszy), przy Beethovenstrasse. Niemiecko-angielska mikstura nazw jest wsz\u0119dzie. Na prze\u0142omie XIX i XX wieku by\u0142a to kolonia niemiecka (Deutsch-S\u00fcdwestafrika). Obecnie j\u0119zykiem urz\u0119dowym jest angielski, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w na codzie\u0144 pos\u0142uguje si\u0119 Afrikaans. Do tego, w ko\u0144cu to Afryka, funkcjonuje wiele j\u0119zyk\u00f3w lokalnych, w tym charakterystyczne klikane<\/a>, cz\u0119sto s\u0142yszane w g\u0142\u0119bi kraju.<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n
1 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Botswana<\/a><\/h2>
\"Botswana\"<\/a><\/div>

W firmie advancedcarhire.com<\/a> wynajmujemy teren\u00f3wk\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie nam s\u0142u\u017cy\u0107 przez ca\u0142y wyjazd – Toyota Hilux, 4×4, dwa namioty na dachu, ca\u0142y sprz\u0119t turystyczny na wyposa\u017ceniu, plus lod\u00f3wka (5375 N$\/os * 3os na 3 tygodnie). Od razu ruszamy na wsch\u00f3d, w stron\u0119 Botswany. Przed zmrokiem udaje nam si\u0119 dojecha\u0107 do botswa\u0144skiego Ghanzi. Nocujemy na campingu Thakadu Bush Camp (50 P\/os, 1P – Botswa\u0144ska Pula – BWP = oko\u0142o 45 groszy).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

2 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Maun<\/a><\/h2>
\"Maun\"<\/a><\/div>

Jedziemy dalej do Maun. Tylko tam lub w stolicy: Gaborone (czyt. Haboroni) mo\u017cna za\u0142atwi\u0107 pozwolenia na zwiedzanie park\u00f3w narodowych kt\u00f3re mamy w planie: Moremi i Chobe. Stolica nam nie po drodze, za to Maun – jak najbardziej. Jednak jest niedziela i biura pracuj\u0105 tylko do po\u0142udnia… Z konieczno\u015bci zostajemy na noc (camping przy hotelu Sedia po 30 P\/os) i zwiedzamy Maun Environmental Education Centre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

3 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Moremi<\/a><\/h2>
\"Moremi\"<\/a><\/div>

Od rana za\u0142atwiamy papierki. Najpierw trzeba zabukowa\u0107 noclegi na parkowych campingach obs\u0142ugiwanych przez komercyjne firmy. Odszukujemy wi\u0119c odpowiednie biuro i op\u0142acamy nocleg na campingu Linyanti w parku Chobe (50 USD\/os!). Camping Savuti, w tej samej cenie a lepiej po\u0142o\u017cony niestety by\u0142 ju\u017c pe\u0142ny. Nast\u0119pnie odnajdujemy kolejn\u0105 firm\u0119 i wykupujemy nocleg na campingu 3rd Bridge w parku Moremi (155 P\/os). Maj\u0105c to za\u0142atwiene wracamy do biura parkowego i tu op\u0142acamy jeszcze nocleg na campingu Xakanaxa w Moremi oraz wnosimy stosowne op\u0142aty parkowe (440 P\/os w sumie), po czym ruszamy!
\nPark Moremi wita nas wielkimi b\u0142otnistymi rozlewiskami co chwil\u0119 zagradzaj\u0105cymi drog\u0119. Nabywamy do\u015bwiadcze\u0144 w je\u017adzie terenowej, samoch\u00f3d sprawuje si\u0119 bardzo dobrze. Tego dnia tylko raz grz\u0119\u017aniemy w b\u0142ocie i potrzebujemy ma\u0142ego holowania. Warunki drogowe trudne, ale wszystko rekompensuj\u0105 widoki i napotykane co kawa\u0142ek zwierz\u0119ta! Nocleg na capmingu 3rd Bridge przez kt\u00f3ry tyle co przesz\u0142o stado s\u0142oni. Zosta\u0142y natomiast (gotowe ukra\u015b\u0107 tury\u015bcie wszystko) pawiany…<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

4 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Moremi<\/a><\/h2>
\"Moremi\"<\/a><\/div>

Ca\u0142y dzie\u0144 w parku Moremi. Na pocz\u0105tek jedziemy do przystani, gdzie kupujemy wycieczk\u0119 mocoro – tradycyjn\u0105 \u0142\u00f3dk\u0105 wyd\u0142uban\u0105 z pnia drzewa, kt\u00f3ra dzisiaj jest „ekologiczna”, tzn. zrobiona z plastiku… (900 P\/3os (2 mokoro) za 2h). P\u00f3\u017aniej grz\u0119\u017aniemy po raz drugi, tym razem w g\u0119stym b\u0142ocie… \u0141opata wystarcza aby si\u0119 wykopa\u0107, jednak decydujemy sie nie ko\u0144czy\u0107 zaplanowanej p\u0119tli, tylko wr\u00f3ci\u0107 t\u0105 sam\u0105 drog\u0105. Na nocleg docieramy do campu Xakanaxa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

5 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Chobe<\/a><\/h2>
\"Chobe\"<\/a><\/div>

Wcze\u015bnie rano zwijamy ob\u00f3z, wyje\u017cd\u017camy z parku Moremi i jedziemy w stron\u0119 Chobe. Mamy tego dnia do przejechania kilkaset kilometr\u00f3w po bezdro\u017cach. Jednak ju\u017c bardziej przez g\u0142\u0119boki piach ni\u017c b\u0142oto. Jedziemy szybko. Ju\u017c w Chobe kr\u0105\u017cymy troch\u0119 w okolicy Savuti w poszukiwaniu zwierz\u0105t, po czym jedziemy na nocleg do „naszego” campu Linyanti. Camping prawdziwie afryka\u0144ski – ogromny plac tylko dla nas, \u0142adnie posprz\u0105tany i zagrabiony, w okolicy \u017cadnych innych turyst\u00f3w, ognisko rozpalone pod beczk\u0105 z wod\u0105 zapewniaj\u0105ce gor\u0105c\u0105 wod\u0119 pod prysznicem, w oddali tr\u0105bi\u0105ce s\u0142onie, i bardzo, bardzo blisko w zaro\u015blach porykuj\u0105ce przez ca\u0142\u0105 noc swoim basowym, jakby \u015bmiej\u0105cym si\u0119 g\u0142osem hipopotamy!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

6 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Kasane<\/a><\/h2>
\"Kasane\"<\/a><\/div>

Wyje\u017cd\u017camy z parku piaszczyst\u0105 drog\u0105 i jedziemy do Kasane. Zatrzymujemy si\u0119 na campie Ngina Safari (65 P\/os, zostajemy 2 noce). Kupujemy transport busem do miejscowo\u015bci Victoria Falls w Zimbabwe nast\u0119pnego dnia (425 P\/os). Na jeden dzie\u0144 nie warto swoim samochodem – za du\u017co op\u0142at, za du\u017co formalno\u015bci, za du\u017co straconego czasu…<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

7 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Victoria Falls<\/a><\/h2>
\"Victoria<\/a><\/div>

Kr\u00f3tka podr\u00f3\u017c i jeste\u015bmy przy wodospadach (wej\u015bcie: 30 USD\/os, 1-dniowa wiza do Zimbabwe na granicy: kolejne 30 USD). Spadaj\u0105ce masy wody imponuj\u0105ce, ale przez spor\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 czasu zas\u0142oni\u0119te przez chmur\u0119 rozpylonej wody.
\nNiedaleko za wodospadami jest most graniczny pomi\u0119dzy Zambabwe i Zambi\u0105 z kt\u00f3rego organizowane s\u0105 r\u00f3\u017cnego rodzaju skoki z wysoko\u015bci 111m. Agencja sugeruje zestaw: bungee jump + swing (wahade\u0142ko) + slide (tyrolka) (135 USD). Bungee dla tych co lubi\u0105, wahade\u0142ko bardzo fajne, a tyrolka taka sobie bo powolna.
\nWieczorem powr\u00f3t do Kasane i braai (afryka\u0144ska wersja grilla) na campingu. Przy nim d\u0142u\u017csza rozmowa przy piwie z pewnym Holendrem sp\u0119dzaj\u0105cym wakacje przemierzaj\u0105c Afryk\u0119 na motorze i Anglikiem kr\u00f3ry mu towarzyszy w… Subaru Imprezie. Obaj przenie\u015bli si\u0119 do Afryki ju\u017c wiele lat temu i stwierdzaj\u0105 definitywnie \u017ce do Europy ju\u017c na pewno nigdy nie wr\u00f3c\u0105…<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

8 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Caprivi Strip<\/a><\/h2>
\"Caprivi<\/a><\/div>

Podr\u00f3\u017c na zach\u00f3d przez Caprivi Strip. Droga dobra, asfaltowa i kilometry szybko lec\u0105. Nocleg przy rzece Okavango niedaleko Popa Falls (60 N$\/os).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

9 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Mahango<\/a><\/h2>
\"Mahango\"<\/a><\/div>

Wstajemy wcze\u015bnie i jedziemy do ma\u0142ego parku Mahango przy granicy z Botswan\u0105 (wst\u0119p: 60 N$\/os). P\u00f3\u017aniej dalej na zach\u00f3d, d\u0142uga droga do Tsumeb. Nocleg na eleganckim campingu Kupfer Quelle Resort (~95 N$\/os). Tu do naszej dyspozycji mi\u0119dzy innymi prawdziwy 50m basen z czyst\u0105 wod\u0105 na wolnym powietrzu!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

10 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Etosha<\/a><\/h2>
\"Etosha\"<\/a><\/div>

Rano zaczynamy safari w parku Etosha (op\u0142ata za dzie\u0144: 80 N$\/os + 10 N$\/auto). Zostaniemy w parku 3 dni. Na pierwszy nocleg zostaniemy na campingu Namutoni (100 N$\/os + 200 N$\/auto).
\nEtosha to otwarte przestrzenie, wi\u0119c wida\u0107 du\u017co zwierz\u0105t. Spotykamy s\u0142onie, \u017cyrafy, zebry, r\u00f3\u017cne antylopy i na koniec udanego dnia – nosoro\u017cca!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

11 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Etosha<\/a><\/h2>
\"Etosha\"<\/a><\/div>

Ca\u0142y dzie\u0144 w parku. Przeje\u017cd\u017camy do campingu Halali (te\u017c 100 N$\/os + 200 N$\/auto), po drodze penetruj\u0105c r\u00f3\u017cne boczne drogi. Zaraz rano trafiamy na rodzink\u0119 lw\u00f3w. Chwil\u0119 p\u00f3\u017cniej dostrzegamy z oddali 3 nosoro\u017cce. Gdy ju\u017c wydaje nam si\u0119 \u017ce dzie\u0144 dobiega ko\u0144ca i wracamy na camping na \u015brodku drogi odpoczywa… lampart! A ju\u017c po zmroku, do o\u015bwietlonego oczka wodnego przy samym campingu przychodz\u0105 jeszcze 2 nosoro\u017cce!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

12 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Outjo<\/a><\/h2>
\"Outjo\"<\/a><\/div>

W du\u017cym upale kolejny dzie\u0144 penetrujemy zakamarki parku, ale chyba ju\u017c zobaczyli\u015bmy wszystko co mogli\u015bmy zobaczy\u0107. P\u00f3\u017anym popo\u0142udniem jedziemy do Outjo. Tu camping (60 N$\/os).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

13 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Damaraland<\/a><\/h2>
\"Damaraland\"<\/a><\/div>

Przemierzamy odludzia Damaralandu. Ogl\u0105damy Petrified Forest – skamienia\u0142y las (w\u0142a\u015bciwie kilka skamienia\u0142ych pni) (~30 N$\/os) oraz rysunki skalne Buszmen\u00f3w datowane na 6000 lat przy Twyfelfontain (30 N$\/os).
\nNocleg na dziko, na zasadzie – tu jest tak \u0142adnie \u017ce nigdzie dalej nie jedziemy!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

14 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Wybrze\u017ce Szkieletowe<\/a><\/h2>
\"Wybrze\u017ce<\/a><\/div>

Wybrze\u017ce Szkieletowe. Soln\u0105 drog\u0105 jedziemy na po\u0142udnie przez kompletn\u0105 pustyni\u0119, co jaki\u015b czas zbaczaj\u0105c na pla\u017c\u0119 obejrze\u0107 kolejne wraki. Mg\u0142y nie ma, za to jest solno-piaskowa zadymka. W Cape Cross zatrzymujemy si\u0119 przy rezerwacie fok (40 N$\/os + 10 N$\/auto). Ju\u017c po zmroku docieramy do Swakopmundu. Nocleg w Willa Wiese (175 N$\/os, x2 noce).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

15 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Namib-Naukluft<\/a><\/h2>
\"Namib-Naukluft\"<\/a><\/div>

Spacerujemy po mie\u015bcie i za\u0142atwiamy permity do parku Namib-Naukluft na dwa kolenje dni (40 N$\/os + 10 N$\/auto na ka\u017cdy dzie\u0144). Wieczorem konna wycieczka po pustyni (420 N$).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

16 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Sandwich Harbour<\/a><\/h2>
\"Sandwich<\/a><\/div>

Jedziemy na po\u0142udnie w stron\u0119 Sandwich Harbour. W kt\u00f3rym\u015b momencie droga si\u0119 ko\u0144czy i dalej jest „4×4 only”. W zasadzie w og\u00f3le nie ma drogi. S\u0105 solne r\u00f3wniny, wydmy, pla\u017ca. Wydmy s\u0105 strasznie sypkie, a podmok\u0142a s\u00f3l pono\u0107 bardzo zdradliwa. Wszyscy je\u017cd\u017c\u0105 tylko pla\u017c\u0105. Ale to trzeba zsynchronizowa\u0107 z p\u0142ywami ocenanu. Niestety odp\u0142yw by\u0142 wcze\u015bnie rano i wody ca\u0142y czas przybywa. Wiedzieli\u015bmy o tym, sprawdzili\u015bmy w internecie. Postanawiamy jecha\u0107 ile b\u0119dzie mo\u017cna i zawr\u00f3ci\u0107. Kiedy zaczyna si\u0119 robi\u0107 mokro wykonujemy zaplanowany manewr i… grz\u0119\u017aniemy. Po piachu trzeba jecha\u0107 szybko, tak 40 km\/h. Miejsca na nawr\u00f3t jednak ma\u0142o, trzeba zwolni\u0107 i… po chwili w ruch idzie \u0142opata. Godzin\u0119 p\u00f3\u017aniej mkniemy pla\u017c\u0105 w przeciwn\u0105 stron\u0119, staraj\u0105c si\u0119 utrzyma\u0107 prosty tor jazdy.
\nJako \u017ce jest jeszcze wcze\u015bnie jedziemy p\u0119tl\u0119 po pustyni Namib drog\u0105 Welwitchia Drive.
\nNocujemy na campingu nad samym Atlantykiem gdzie\u015b pomi\u0119dzy Swakopmund i Walvis Bay (60 N$\/os).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

17 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Naukluft<\/a><\/h2>
\"Naukluft\"<\/a><\/div>

Jedziemy w g\u0142\u0105b pustyni, ale najpierw post\u00f3j przy „Diunie 7”. Dalej kierujemy si\u0119 w g\u00f3ry Naukluft. (P\u0142acimy ~85 N$ x 2 noce za camping, plus ~45 N$ x 2 dni za pobyt w parku.)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

18 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Waterkloof Trail<\/a><\/h2>
\"Waterkloof<\/a><\/div>

Spacer p\u0119tl\u0105 Waterkloof Trail.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

19 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Sesriem<\/a><\/h2>
\"Sesriem\"<\/a><\/div>

Rano przejazd do Sesriem. Camping niby pe\u0142ny (cho\u0107 nie wygl\u0105da) albo zarezerwowany. Po dlu\u017cszej chwili (i paru naszych telefonach do centrali w stolicy) okazuje si\u0119 \u017ce mo\u017cemy si\u0119 zatrzyma\u0107 na overflow-campie (125 N$\/os), z reszt\u0105 jako jedyni na ogromnym obszarze… Jakby nie mo\u017cna by\u0142o tego tak za\u0142atwi\u0107 od razu… Afryka…
\nP\u0142acimy jeszcze za wjazd do parku na wydmy (~85 N$\/os), ogl\u0105damy Sesriem Canyon i odwiedzamy firm\u0119 baloniarsk\u0105, gdzie kupujemy lot nad wydmami kolejnego ranka (1555 N$\/os).
\nP\u00f3\u017anym popo\u0142udniem jedziemy do czerwonych wydm w Sossusvlei. Po drodze pomagamy wykopywa\u0107 z piasku teren\u00f3wk\u0119 prowadzon\u0105 przez niemc\u00f3w i ledwo zd\u0105\u017camy na wydmy przed zachodem S\u0142o\u0144ca.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

20 maja<\/div><\/div>
<\/div><\/div>

Dead Vlei<\/a><\/h2>
\"Dead<\/a><\/div>

Ca\u0142\u0105 noc wieje… Rano niby lepiej, przed wschodem dowo\u017c\u0105 nas do balonu i… ju\u017c wiadomo \u017ce nie jest dobrze… Kilka pr\u00f3b postawienia 40 metrowego kolosa ko\u0144czy si\u0119 niepowodzeniem… Wiatr…
\nMaj\u0105c troch\u0119 czasu wracamy do czerwonych wydm i tym razem penetrujemy Dead Vlei. Nie omieszkamy te\u017c (prawie w samo po\u0142udnie) wspi\u0105\u0107 si\u0119 na najwy\u017csz\u0105 z wydm (GPS pokaza\u0142 210m r\u00f3\u017cnicy poziom\u00f3w!).
\nPo po\u0142udniu odwr\u00f3t do Windhoek. Nocleg (camping) przy hostelu Cardboard Box Backpackers (70 N$\/os).
\nA kolejnego dnia rano… po\u017cegnanie z Afryk\u0105…<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

<\/div><\/div><\/div><\/div>